グローバルプライバシーポリシー
個人情報保護に関する方針

この個人情報保護に関する方針は、クラブ会員、消費者、フランチャイズ加盟者に関する個人情報の、Anytime Fitness LLC エニタイムフィットネス有限責任会社(「弊社」)の現在の方針の概要を説明し、弊社のフィットネス・クラブ、フランチャイズ運営、事業開発、anytimefitness.com(本「サイト」)の下の弊社のウエブサイト、およびAnytime Fitness®アプリケーションを含む弊社のモバイル・ソフトウエアー・アプリケーションの使用の運営をカバーし、MapMyFitness®のような関連のあるアプリケーションから引き出されたいくつかの情報も、その情報がAnytime Fitness®アプリケーション(「アプリ」)に含まれている範囲において、カバーしている可能性があります。

Anytime Fitness®のサービス、サイト、アプリ、製品、機能、用具または資源を使用することにより、ユーザーはこの個人情報保護に関する方針の条件と弊社の使用条件に同意することになります。ユーザーはユーザーの同意をいつでも拒絶または撤回することができますが、その場合弊社は全部の製品とサービスを提供できなくなる可能性があります。ユーザーが本個人情報保護に関する方針に同意しない場合は、本サイト、アプリ、弊社の製品またはサービスを使用することはできません。

以下の個人情報保護に関する方針において、弊社は以下に関する情報をユーザーに提供します:

  1. 弊社が本サイトならびにアプリを通じて収集する個人情報
  2. ユーザーの個人情報の弊社の使用・共有方法
  3. 本サイトとアプリのユーザーの「クッキー」情報の弊社の使用
  4. 弊社と他のウエブサイトとの関係
  5. ユーザーの個人情報の利用と訂正
  6. ユーザーの個人情報のセキュリティー
  7. ユーザーの個人情報の保存
  8. 弊社の個人情報保護に関する方針に対する変更
  9. 弊社の連絡先
  10. 国別の追記

弊社はこの方針を随時変更する可能性がありますので、ユーザーが弊社のフィットネス・クラブまたはサイトを訪問したり、弊社のアプリを使用する時はいつでも本書を読むことをお勧めします。現在の方針のコピーはwww.anytimefitness.com/privacy に常時掲載されています。

領域

この個人情報保護に関する方針は、世界を通じた弊社の活動をカバーしています。米国を含む弊社、弊社のサービス・プロバイダーまたは弊社のサービス・プロバイダーの販売業者が設備を保持する諸国、またはすべての他国に置かれたサーバー内の本サイトまたはアプリ内の情報を、弊社が適用する可能性があります。この意味は、ユーザーの個人情報がAnytime Fitness®の拠点のあるすべての国に所在するサーバーに記憶される可能性があるということです。弊社のサーバーの所在地は、随時変更される可能性があります。さらに弊社のフランチャイズ加盟者は、自社が運営している国または領域において独自のウエブサイトを維持することができます。

個人情報保護の要件と個人情報の取扱は、各国により異なります。これらの要件に合致するために、弊社はこの個人情報保護に関する方針の一部として、特定の「国別個人情報保護に関する注意事項」を含めましたので、ユーザーはこの国別個人情報保護に関する注意事項を、この個人情報保護に関する方針の最後に置くことができます。

同意

ユーザーの個人情報を弊社に提出することにより、ユーザーの個人情報が米国または世界の他のすべての国において処理され、弊社がこの個人情報保護に関する方針の定めに従ってユーザーの個人情報を使用することに、ユーザーは同意することになります。第三者の個人情報を弊社に提出する場合は、ユーザーが弊社へ自社の個人情報を提供することに第三者が同意しており、当該個人情報の弊社の処理・使用に関係した個人からの請求に対して、この個人情報保護に関する方針の条件内で補償しかつ無害に保つことを、ユーザーが保証かつ表明したことになります。

1.本サイトならびにアプリを通じて弊社が収集する個人情報

一般的に言えば、第3節に記載した弊社の「クッキー」の収集を除き、ユーザーが誰であるかを弊社に告げないで、またはユーザー自身についての個人情報を公開せずに、ユーザーは弊社のサイトのパスワードで保護されていない部分をブラウズすることができます。

弊社は弊社のサイトとアプリ上で、またはユーザーとのすべての他のデジタルもしくは個人的な通信を介して、ユーザーから個人情報を収集する可能性があります。弊社によって収集された情報は、ユーザーによって自発的に提供され、Anytime Fitness® クラブの会員になることに署名した後に、ユーザーが弊社のフランチャイズ加盟者へ提供した他の情報に統合される可能性があります。

ユーザーがAnytime Fitness® クラブの会員の場合は、ユーザーはユーザーの会員資格のあるユーザーからの情報を、本サイトと弊社のアプリと統合させることができますが、その情報統合をするプラットフォームにわたってオプトインする(事前に本人の許可を得る)機会を持つことになります。弊社のサイトとアプリはまた、ユーザーの技術または好み(使用しているブラウザーの種類または要求したファイルなど)についての一般的な情報も収集する可能性があります。下記に記載した特定情報は強制的なものですので、入力しないとユーザーは弊社のオンライン・サービスまたは機能を使用したりそれらに参加することができません。

ユーザーの本サイトの使用を通じて弊社が収集することができる情報は、以下を含みますがそれらには限定されません:

弊社のアプリを介して利用できる製品とサービスを十分に利用するために、ユーザーは別のUnder Armour Inc.,/アンダー・アーマー株式会社が所有・運営するアプリケーション、MapMyFitnessとMyFitnessPalをダウンロードすることができ、またその情報をAnytime Fitness®アプリと自動的に統合するそれらのアプリケーションに入力することもできます。入力され、MapMyFitnessとMyFitnessPalに保存された情報は、本書にあるアンダー・アーマー社の個人情報保護に関する方針によって統制されます。弊社はまた本アプリを、Apple®ウオッチを介したFitFitBit®またはHealthKit、またはユーザーのフィットネスの目標と活動を統合するために役立つ追加のアプリケーションなどの他のアプリケーションもしくはプラットフォームと統合することもできます。本アプリと一度統合され、別のアプリケーションまたは事業体によって収集された情報を統合することを選ぶ場合は、弊社もまたユーザーのAnytime Fitness®プロフィールへ提供されたデータを所有かつ制御することになります。MapMyFitnessまたはMyFitnessPalのように、これらの第三者アプリケーションのいずれもそれら第三者のアプリケーションを介して入力されたデータの収集、使用および保持に関する自己の個人情報保護に関する方針と条件を有することになります。

ユーザーの本アプリの使用を通じて弊社が収集する情報は、そのアプリのバージョンまたはユーザーが居る国によって異なり、この情報は以下を含む可能性がありますがそれらだけとは限りません。

ユーザーのソーシャル・メディアのアカウントから入手された情報

ユーザーは、本サイト上のユーザーのAnytime Fitness®アカウント、またはフェースブックとツイッター(「ソーシャル・メディア・アカウント」)などの特定のソーシャル・メディア・ネットワーク・サービス経由の弊社のアプリを介して、ログインすることができます。これらのソーシャル・メディア・アカウントをユーザーのアカウントに統合することにより、弊社はユーザーへより個人的なサービスを提供することができるようになりますが、同時にユーザーのソーシャル・メディア・アカウントに提供されたユーザーのプロフィール情報、イーメール・アドレス、プロフィール写真、および友人リストなどの特定の個人情報も収集する可能性があります。弊社がこれらの情報にアクセスすることを望まない場合は、ソーシャル・メディア・アカウントの署名機能を利用しないでください。

ご父兄への注意事項

弊社のサイトとアプリは子供向けに設計されておらず、弊社は13歳以下のすべての者から故意に情報を収集することはありません。

2.ユーザーの個人情報の弊社の使用・共有方法

弊社は、弊社の用意するサービスを弊社のサイト上および弊社のアプリを通じて提供するためにユーザーの個人情報を使用しますが、それらは以下を含みます:

弊社はユーザーに、ライフスタイル、フィットネスの目標と活動を管理する統合した総合的な方法を提供するように努力します。しかしながら、本サイトとアプリを1つの継目の無い体験として運営するためには、本サイトとアプリを通じて提供された統合サービスをユーザーへ提供するために、弊社はユーザーの個人情報を弊社の親会社、子会社、関連会社と共有しなければなりません。弊社はまた特定のサービスをユーザーへ提供するために、もしくはユーザーが弊社のフランチャイズ加盟者または弊社が共同運営する他のビジネス・パートナーが提供する製品またはサービスに興味を持たれる場合、そのような情報をこれらの会社と共有する可能性があります。弊社のためのダイレクト・マーケティング・プログラム、データの追跡、弊社のサイトとアプリの保持または開発、オンライン製品/サービスの開発、顧客サービスまたは新製品の開発、もしくは弊社のユーザーへ提供される委託販売促進機会を開始する目的のためですがそれらには限定せず、弊社は第三者のサービス・プロバイダーまたは販売業者に対し、ユーザーの情報を提供する可能性があります。弊社だけでなく弊社のフランチャイズ加盟者、販売業者またはその他のビジネス・パートナーも、マーケティングと勧誘目的に、この情報を使用する可能性があります。

ユーザーのフィットネス・クラブ訪問データ(ユーザーが訪問するすべてのAnytime Fitness®クラブの)、アプリのデータおよび個人情報は、これらのクラブのフランチャイズ加盟者、経営陣と従業員またはユーザーへのサービスの提供に携わるその他の委託サービス・プロバイダーが利用できる可能性があります。これら当事者の各々は、ユーザーの個人情報を秘密裡に保持する義務があり、Anytime Fitness®クラブのシステムまたはアプリを介してユーザーが使用するサービスを、提供または強化する目的のためのみに、ユーザーの個人情報へアクセスし使用することが許されます。さらに、ユーザーの活動と目標を評価することを援助するために、ユーザーは本サイトまたはアプリからの個人情報を個人的トレーナーと他のAnytime Fitness®会員と共有することができます。

弊社は第三者との共同運営の試みは慎重に行っていますが、第三者がユーザーの個人情報を使用することについて責任がありません。支払が伴う場合、ユーザーの支払を購入・返還・返金のために処理するため、弊社はクレジット・カード情報をクレジット・カード承認サービス・プロバイダーと関連銀行へ公表しなければなりません。弊社は、ユーザーが弊社へ提供した個人情報をマイクロソフト社、その代理店および弊社の他のオンライン・サービス・プロバイダーへ譲渡する可能性がありますので、これらの当事者がユーザーの個人情報を処理かつ記憶する可能性があります。

弊社は集めた情報を、販売業者、潜在的広告者、ビジネス・パートナー、またはその他の第三者へ提供する可能性があります。集めた情報は、個人情報を含みません。

弊社は、本節で記載したものを除き、ユーザーの個人情報をいかなる第三者に対してもマーケティングまたは勧誘における使用目的のために、供与または売却しません。

追加の開示

弊社はまた、次の状況のいずれかにおいて個人情報を開示する可能性があります:(1)召喚状、捜索令状、裁判所の命令、またはその他の法的手続もしくは要求、または適用可能な法律もしくは規制によって別段要求されたことに対応するため、(2)弊社の権利または財産、もしくは弊社のフランチャイズ加盟者、供給業者、関連事業体、関連会社、ビジネス・パートナーまたはその他の者の権利または財産を保護かつ防御するため、または(3)個人の安全、財産、またはすべての他の者または組織の権利に対して予測される脅威に対応する緊急事態下では、弊社の単独の裁量において、弊社が信じるものが適切である時。

さらに、弊社のサイト上のおよび弊社のアプリ内の会員情報は事業資産ですので、弊社が再編または売却されたまたは別の会社と合併された場合は、弊社はユーザーの個人情報を弊社の事業資産のすべてのまたは実質的にすべての購入者、または可能な場合は関連会社へ売却、割当、または譲渡する可能性があります。

3.本サイトとアプリのユーザーの「クッキー」情報の弊社の使用

「クッキー」は、識別番号をユーザーが弊社に提供した他のユーザー情報に関連付けることによってユーザーが本サイトとアプリを訪問する時に、弊社がユーザーのコンピューターまたは携帯機器を識別することができるようにする、ユーザーのウエブ・ブラウザーまたはユーザーの携帯機器上に記憶された小さなデータ・ファイルです。いくつかのクッキーは、ユーザーのブラウザーまたはユーザーである期間中は、他がユーザーによって削除されるまで残るまま、ユーザーのコンピューターまたは携帯機器のハード・ドライブに保持されます。ユーザーはまた、これらの「クッキー」の収集を制限するために、ユーザーのコンピューターまたは携帯機器を構成することができますが、その制限もまた本サイトまたはアプリのすべてのサービス、もしくは機能を提供する弊社の能力を制限する可能性があります。数社の第三者サービス・プロバイダーは、ユーザーのコンピューターに保存されているが通常のクッキーと同じ方法でリジェクト、無効、消去、解除、または削除することができない「フラッシュ・クッキー」を使用する可能性があります。クッキーをベースにした情報またはユーザーの地理位置情報などの、ユーザーの携帯機器から直接収集された他の情報を収集かつ保持する際に、弊社は以下をすることができます:

弊社はまた、弊社のユーザーに対してオンラインで宣伝するために、Google Analytics グーグル・アナリティックスなどの第三者の販売業者も使用する可能性があります。これら第三者の販売業者は、ユーザーのインターネット使用内容に基づいたAnytime Fitness® 製品の広告を、他のウエブサイトに表示する可能性があります。さらに具体的に言うと、これらの販売業者は、ユーザーの過去の本サイトまたはAnytime Fitness® 製品またはサービスに関連した別のサイトへの訪問履歴に基づいた広告を伝え、最適化し、送達するために、第一者のクッキー(グーグル・アナリティックスのクッキーなど)と第三者のクッキー(ダブル・クリックのクッキーなど)を一緒に使用します。これらの第三者がクッキー経由で収集するいかなる情報も、弊社が収集するまたはユーザーがウエブサイト上で提供する、いかなる個人識別情報(氏名、住所、イーメール・アドレスまたは電話番号)へはリンクしません。ユーザーは広告表示用グーグル・アナリティックスを、グーグルの広告設定を使って解除することができます。

4.弊社とウエブサイトとの関係

本サイトとアプリは、この個人情報保護に関する方針に記載した特定の携帯機器との統合に加え、他のウエブサイトまたは他の携帯アプリケーションへのリンクも含む可能性があります。さらに、他のウエブサイトは、本サイトへのリンクを含む可能性があります。弊社は、本サイトにリンクしたウエブサイトをレビューまたはモニターしませんし、いかなる他のウエブサイトに関連したコンテンツまたは個人情報保護に関する方針にも責任を持ちません。ユーザーがこれら他のウエブサイトを訪問する場合、よかったらそのウエブサイトの個人情報保護に関する方針を確認してください。弊社が所有および/または運営する別のウエブサイトへのリンクを本サイトが含んでいる場合、そのようなウエブサイトの使用は、異なった追加のサービス条件と個人情報保護に関する方針の条件の対象となる可能性があります。

5.ユーザーの個人情報の利用と訂正

弊社は、弊社のデータベース内の個人情報の正確性と完全性を保持し、その情報を最新の状態に維持するように努力しています。個人情報を変更する必要がある場合は、速やかに更新することをユーザーにお勧めします。ユーザーは、本サイトまたはアプリのユーザー・アカウントに署名し、ユーザーの設定をナビゲートすることによって、ユーザーのアカウント情報またはアカウントをいつでも編集または解除することができます。ユーザーは、弊社がユーザーについて持っている個人情報の写しを要求することができ、Anytime Fitness, LLC, Attention: Chief Privacy Officer, 12181 Margo Avenue South, Hastings, Minnesota 55033, U.S.A. または弊社の国別追記に記載されている連絡情報の宛先に手紙で要求することができます。

追記内に別段特記されていない限り、すべての交信は英語でなければなりません。弊社は合理的な要求に対し、適用法により定められた期限以内に、または適用法が期限を定めていない場合は合理的な期間内に、対応します。ユーザーの個人情報を保護するために、弊社はユーザーに対してユーザーの身元を証明する追加情報を求めることができます。殆どの場合は、弊社はユーザーの要求した情報をユーザーへ提供し、ユーザーが気付いたすべての不正確な個人情報を訂正または削除します。しかしながら弊社は、(1)開示が個人の安全、財産、または他の者もしくは組織の権利に対して脅威となる可能性がある、(2)開示が適用される法律または規制に対する違反につながる可能性がある、または(3)ユーザーが身元を証明する十分な証拠を提供しなかった場合は、適用法で許される範囲で、ユーザーの要求を限定または拒否する権利を留保します。

解除または購読中止

ユーザーは、収集された地理位置情報データを含む収集された特定のクッキー、または他のウエブもしくは携帯機器をベースとした強化内容を、ユーザーのブラウザーの設定を変更する、またはユーザーの携帯機器上のユーザーの好みに入って特定情報の送信を制限することによって、解除することができます。しかしながら、この収集された情報についてのユーザーの制限は、本サイトとアプリに関連した最も関係の深い製品または情報をユーザーに提供する弊社の能力を無効にする可能性があります。現在弊社のサーバーは、ブラウザーの「追跡禁止」信号に対応していません。オンライン・マーケティング実施要領についてもっと詳細を知りたい、弊社の第三者サービス・プロバイダーにより使用される情報を持っていないことに対し、ユーザーが何をすることができるかを知りたい場合は、www.networkadvertising.org/choices にアクセスしてください。

ユーザーが本サイトとアプリの MapMyFitness または FitBit などの他の関連アプリケーションとの統合を制限するには、本アプリのユーザーの設定した好みを介して、またはユーザーの携帯機器から適用可能なアプリケーションを削除することにより、アプリケーションを無効にすることができます。アプリケーションを削除しても、関連アプリケーションを介して以前に入手された情報は削除されない可能性があります。

弊社のイーメール、または弊社もしくは第三者からの他の交信の購読を中止するには、イーメールの下部にある「購読中止」リンクで手続するか、またはユーザーのアカウントに署名してユーザーのイーメール設定を変更することで可能です。テキスト・メッセージまたはすべての他の携帯機器からのメッセージの購読を中止するには、オプトイン(本人の事前許可済)時に提供された手続を踏むか、http://privacy.anytimefitness.com/へ連絡することで可能です。

6.ユーザーの個人情報のセキュリティー

弊社は弊社が妥当な予防措置であると信じる措置を講じ、個人情報を含むデータと情報のセキュリティーを保護するために、管理と技術の手順を実装してきました。しかしながら、弊社はデータまたは個人情報のいかなる損失、誤使用、不正開示、または変更もしくは破棄に対しては、保証できません。ユーザーは弊社に対し、ユーザー自身のリスクで個人情報を提供しましたので、ユーザーは(1)コンピューターのシステムとインターネットには、弊社がコントロールできないセキュリティーと個人情報保護に対する制限がある、(2)弊社は、本サイトを介したユーザーと弊社間の個人情報を含むありとあらゆる情報とデータ交換のセキュリティー、完全性、秘密を保証することはできない、および(3)個人情報を含むいかなるそのような情報とデータも、そのような情報またはデータが使用、送信、処理または記憶されながら、第三者によって見られかつ改竄される可能性がある、ことを認めていることになります。弊社は、法律で求められた時にのみ、およびこの個人情報保護に関する方針に基づいて、ユーザーの情報を収集、保持、利用、開示します。

7.ユーザーの個人情報の保存

弊社はユーザーの個人情報を、それが元々収集された時の目的(またはユーザーがその後同意した目的)、または他の正当な目的(法規制の順守など)、または適用法で許される目的のために、弊社がそれを必要とする期間のみ維持します。

8.弊社の個人情報保護に関する方針に対する変更

弊社はこの個人情報保護に関する方針の全部または一部を、随時本サイト上に通知を掲示することでいつでも、またこの個人情報保護に関する方針が変更されたことをユーザーへ通知せずに(「通知」)、修正する権利を留保します。ユーザーは通知を受領するいかなる権利も、明確に放棄します。ユーザーの興味を引く可能性のある個人情報保護に関する方針の修正を識別するために、ユーザーは本サイトを通知がないかしばしばチェックすべきです。弊社がこの個人情報保護に関する方針の変更を実施したまたは通知を掲示した後のいかなる本サイトの使用も、すべての当該変更に対するユーザーの承諾を構成します。

この個人情報保護に関する方針に関連した質問またはコメントは、privacy@anytimefitness.com 宛にイーメールを送ってください。

9.弊社の連絡先

ユーザーの個人情報(ユーザーの個人情報へアクセスするまたはそれを訂正するための、もしくは個人情報保護に関して苦情を申立てるための要求)を含むより詳細な情報または問い合わせについては、Anytime Fitness, LLC, Attention: Chief Privacy Officer, 12181 Margo Avenue South, Hastings, Minnesota 55033, U.S.A. 宛に連絡してください。

ユーザーの個人情報の弊社の収集:ユーザーが取扱について苦情がある場合は、上記に定めたメール・アドレスの弊社の個人情報保護責任者宛に連絡してください。

カリフォルニア州の民法第1798.83節は、カリフォルニア州の住民である弊社のサイトまたはアプリの使用者が、自社のダイレクト・マーケティングの目的のために、第三者への個人情報の開示に関する特定情報を弊社が要求することを許可しています。そのような要求をするには、弊社の個人情報保護責任者に連絡してください。

10.国別の別記

エニタイムフィットネス:プライバシーポリシー